Simpozij Obdobja 45

Vabimo vas, da se udeležite 45. mednarodnega simpozija Obdobja z naslovno temo Slovenščina v dobi pametne tehnologije, ki bo potekal od 18. do 20. novembra 2026 v organizaciji Centra za slovenščino kot drugi in tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.

Življenje v tretjem tisočletju zaznamujejo pametne naprave, družbena omrežja, nenehen pretok informacij in globalna povezanost. Vse, kar potrebujemo, je oddaljeno le en klik ali dotik zaslona. Multinacionalke, spletne trgovine, pretočne storitve, veliki jezikovni modeli, strojni prevajalniki, pametni domovi nam lajšajo vsakdan, hkrati pa spreminjajo naše jezikovne in življenjske navade.

Na 45. simpoziju Obdobja se bomo zato spraševali, kaj trenutne družbene in tehnološke okoliščine pomenijo za slovenščino in njene govorce. Digitalna realnost, v kateri živimo, med drugim vpliva na spremembe v besedišču. Za poimenovanje prej neobstoječih pojmov in predmetnosti si besede bodisi izposojamo iz drugih jezikov bodisi jih oblikujemo z domačimi jezikovnimi sredstvi. Ob tem pa nas bo na simpoziju zanimalo tudi, ali tehnološki razvoj posredno vpliva na druge ravnine slovenščine, od glasoslovja in oblikoslovja do skladnje in ravni celotnih besedil, tako pisnih kot govornih, pa tudi takšnih, ki nastanejo s pomočjo umetne inteligence in drugih digitalnih orodij.

Drugi pomemben sklop vprašanj, povezanih z novo dobo, se osredotoča na jezikovne uporabnike. Kako govorci slovenščine uporabljajo jezik v trenutnih okoliščinah? S katerimi jezikovnimi tehnologijami si pomagajo in kako – če sploh – se na to odziva jezikovna politika? Prostor bo tudi za razprave o vlogi podjetij, korporacij in globalnega trga. Spomnimo denimo na prizadevanja za prisotnost slovenščine v različni programski opremi, na spletu ipd.

Preučiti želimo tudi stališča različnih družbenih skupin – npr. mladih, starejših, priseljencev – do slovenščine in drugih jezikov, predvsem globalno najbolj razširjene angleščine. Kaj menijo o njih in kako ocenjujejo prednosti ter slabosti, ki jih ponuja nova doba?

Ne nazadnje pa bo pozornost na simpoziju posvečena tudi samim jezikovnim virom in tehnologijam. Med drugim bomo raziskovali, kako je metode umetne inteligence in pametnih tehnologij mogoče uporabiti pri raziskovanju slovenščine.

Cilj simpozija je odpreti interdisciplinarno razpravo o aktualnem jezikovnem stanju in razvoju slovenščine v slovenskem govornem prostoru, k njej pa pritegniti tako domačo kot mednarodno strokovno javnost.

Doc. dr. Mojca Stritar Kučuk, predsednica 45. simpozija Obdobja

Izhodišče za vse predlagane sklope sta slovenščina in slovenska jezikovna krajina, lahko tudi kontrastivno glede na kateri drug jezik oz. jezike.

Simpozij organizira Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Trubarjeva cesta 3, Ljubljana, Slovenija.

Predsednica simpozija

Doc. dr. Mojca Stritar Kučuk, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
E: [email protected]

Organizacija simpozija

Doc. dr. Damjan Huber, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
Teja Rebernik, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
E: [email protected]
T: 00386 1 241 86 76

Tehnična urednika publikacij simpozija

Matej Klemen, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
Mag. Mateja Lutar, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta

• Znan. sod. dr. Špela Arhar Holdt, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta; Fakulteta za računalništvo in informatiko
• Dr. Mateja Eniko, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
• Znan. sod. dr. Apolonija Gantar, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
• Doc. dr. Lara Godec Soršak, Univerza v Ljubljani, Pedagoška fakulteta
• Lekt. dr. Nataša Hribar, Univerza v Celovcu, Inštitut za slavistiko, Avstrija
• Doc. dr. Mateja Jemec Tomazin, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
• Viš. znan. sod. dr. Iztok Kosem, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta; Fakulteta za računalništvo in informatiko
• Doc. dr. Tina Lengar Verovnik, Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede; ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
• Znan. sod. dr. Andrej Perdih, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
• Doc. dr. Eva Pori, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
• Doc. dr. Tadeja Rozman, Univerza v Ljubljani, Fakulteta za upravo
• Prof. dr. Mojca Smolej, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
• Prof. dr. Marko Stabej, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
• Doc. dr. Mojca Stritar Kučuk, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
• Doc. dr. Jana Volk, Univerza na Primorskem, Fakulteta za humanistične študije
• Prof. dr. Rok Žaucer, Univerza v Novi Gorici, Fakulteta za humanistiko

Glavna stavba Univerze v Ljubljani, 1. nadstropje, Kongresni trg 12, Ljubljana, Slovenija.

Prijava bo do 25. januarja 2026 potekala preko prijavnice na spletni strani simpozija (Simpozij Obdobja 45, Prijavnica). Ob prijavi je treba oddati razširjeni povzetek v dolžini 250 besed, vključno s predvideno referenčno literaturo. Do 10. februarja 2026 bodo prijavljeni prejeli obvestilo o sprejetju.

Pri izboru bodo upoštevani tema in njena relevantnost glede na izbrani sklop, jasnost in celovitost ter raznolikost in inovativnost obravnavanega.

Rok za oddajo prispevka je 5. maj 2026 (do 20.000 znakov s presledki, vključno z literaturo in opombami). Navodila za oblikovanje besedila bodo referenti prejeli po elektronski pošti oziroma bodo objavljena tudi na spletni strani simpozija.

Prispevki bodo pred tiskom dvojno slepo recenzirani, o recenzentski oceni bomo referente obvestili najpozneje do 1. julija 2026.

Končno (popravljeno) verzijo prispevka bo treba oddati do 20. julija 2026, obvestilo o uvrstitvi prispevka v simpozijski program pa bodo udeleženci prejeli do 25. septembra 2026.

Prispevki bodo objavljeni v tematsko zaokroženi monografski publikaciji, ki jo udeleženci prejmejo ob prireditvi in bo prosto dostopna na spletni strani Centra za slovenščino v rubriki Zborniki simpozija Obdobja.

Kotizacija za udeležbo s prispevkom znaša 100 EUR in vključuje mapo s simpozijskim gradivom, objavo prispevka, monografsko publikacijo s simpozijskimi prispevki, spremljevalni program, kosila in organizacijo prireditve. Račun vam bomo poslali po elektronski pošti. Rok za plačilo kotizacije je 10. november 2026.

Čas za predstavitev prispevka je 15–20 minut. Delovna jezika bosta slovenščina in angleščina, po dogovoru z organizatorji pa je možna raba tudi drugih jezikov.

Udeleženci si namestitev rezervirajo in stroške namestitve krijejo sami. Spodaj so naslovi nekaterih ljubljanskih hotelov.

Hotel Emonec***
Wolfova 12, Ljubljana
T: 00386 51 399 814, 00386 1 200 15 20
E: [email protected]
W: https://www.hotel-emonec.com/sl
Oddaljenost od Univerze: 5 min

Hotel Mrak***
Rimska cesta 4, Ljubljana
T: 00386 1 421 96 50
E: [email protected]
W: https://hotelmrak.si
Oddaljenost od Univerze: 5 min

City Hotel Ljubljana***
Dalmatinova 15, Ljubljana
T: 00386 1 239 00 00
E: [email protected]
W: https://www.cityhotel.si
Oddaljenost od Univerze: 15 min

Hotel Park***
Tabor 9, Ljubljana
T: 00386 1 300 25 00
E: [email protected]
W: https://www.hotel-bb.com/sl/hotel/ljubljana-park
Oddaljenost od Univerze: 20 min

Hotel Slon****
Slovenska 34, Ljubljana
T: 00386 1 470 11 00
E: [email protected]
W: https://www.hotelslon.com/sl
Oddaljenost od Univerze: 5 min