T: 01 241 86 73
E: [email protected]
Doc. dr. Ina Ferbežar je na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani diplomirala iz slovenskega jezika in etnologije. Na TV Slovenije je delala kot lektorica, na Gimnaziji Vič je poučevala slovenščino, bila je lektorica na Univerzi v Tübingenu v Nemčiji, od leta 2000 v Centru za slovenščino kot drugi in tuji jezik FF UL vodi program Izpitni center. Od leta 2008 do 2012 je opravljala naloge vodje strokovne službe CSDTJ. Je soavtorica jezikovnih programov za slovenščino kot drugi in tuji jezik, učnih gradiv in priročnikov o testiranju slovenščine kot drugega in tujega jezika. Sodelovala je pri več mednarodnih in domačih projektih, med drugim kot članica redaktorske skupine pri pripravi slovenskih različic treh dokumentov Sveta Evrope (Skupnega evropskega jezikovnega okvira in njegovega Dodatka ter Referenčnega okvira za pluralistične pristope). V združenju ALTE je bila izvoljena v Izvršilni odbor (2009–2016) in Stalni strokovni odbor (2015–). Sodelovala je pri pripravi Bele knjige v vzgoji in izobraževanju (2010/11) in Nacionalnega programa za jezikovno politiko (2011) ter bila predsednica Predmetne komisije za pripravo nalog na NPZ iz slovenščine (2013–2018). Objavlja znanstvene in strokovne članke s področja slovenščine kot neprvega jezika, o razumevanju in razumljivosti je napisala znanstveno monografijo.
Področja delovanja:
jezikovno testiranje, jezikovna politika, etika testiranja, didaktika slovenščine kot drugega in tujega jezika
-
Bibliografija
FERBEŽAR, Ina. Merjenje in merljivost v jeziku (na stičišču jezikoslovja in psihologije: nekaj razmislekov). Slavistična revija: časopis za jezikoslovje in literarne vede. 1999, letn. 47, št. 4, 417–436.
FERBEŽAR, Ina. “Izrekam zvestobo moji novi domovini Republiki Sloveniji —” : testiranje znanja slovenščine kot drugega in tujega jezika v Sloveniji. Jezik in slovstvo. 2012, letn. 57, št. 3/4, 29–45.
FERBEŽAR, Ina. (Jezikovni) testi: moč argumenta ali argument moči? V: BJELČEVIČ, Aleksander (ur.). Etika v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi : zbornik predavanj. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2013. Zbirka Seminar slovenskega jezika, literature in kulture, 49. 99–105.
FERBEŽAR, Ina. Razumevanje in razumljivost besedil. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2012.
FERBEŽAR, Ina. Kakovost v jezikovnem testiranju: misija nemogoče? Jezik in slovstvo. 2019, letn. 64, št. 3/4, 83–94.
FERBEŽAR, Ina, LIKAR STANOVNIK, Petra. How to challenge prejudice in assessing the productive skills of speakers of closely related languages (the case of Slovenia). V: LANTEIGNE, Betty (ur.), COOMBE, Christine (ur.), BROWN, James Dean (ur.). Challenges in language testing around the world : insights for language test users. Singapore: Springer, 2021. 201–219.
PIRIH SVETINA, Nataša (urednik), FERBEŽAR, Ina (urednik). Na stičišču svetov: slovenščina kot drugi in tuji jezik. Ljubljana: Založba Univerze, 2022. Zbornik Simpozij Obdobja.