Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 43_listanje:
Pojdi na
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406-407
408-409
410-411
412-413
414-415
416-417
418-419
420-421
422-423
424-425
426-427
428-429
430-431
432
Simpozij OBDOBJA 43 3.2 Rezultati 3.2.1 Splošnopogovorni izrazi v koprskem mestnem govoru 2 Izrazi pogovornega jezika (navedeni so po abecedi), ki jih največ anketirancev pozna in uporablja (1), so naslednji: bildanje/bildati (43; 64 %), čorav (45; 68 %), detoks/detox (36; 55 %), 昀椀rbcati (40; 60 %), 昀氀ikanje/昀氀ikati (45; 67 %), fotošop (58; 87 %), fotošopiran (54; 81 %), fotošopiranje/fotošopirati (54; 81 %), fuzlati (27; 40 %), glih (62; 93 %), glupača (35; 52 %), gurati (42; 63 %), heksenšus (49; 73 %), hendlanje/hendlati (43; 64 %), hudi (hoodie) (41; 61 % ), inbox (41, 61 %), jebela (35; 52 %), kenslanje/kenslati (55; 82 %), ketna (54; 81 %), komp (38; 57 %), kuhanček (50; 75 %), lajkanje/lajkati (66; 99 %), losati (se) (33; 51 %), lutati (52; 78 %), minimalka (30; 45 %) nabildan/nabildati (47; 70%), najedanje/najedati (45; 67 %), napsihirati (48; 73 %), odpikati (36; 54 %), (biti) paf (33; 49 %), picajzelj (37; 55 %), picajzlast (43; 64 %), porodniška (61; 91 %), probavati (58; 87 %), pruh (45; 67 %), psihič (47; 70 %), psihiranje/psihirati (49; 74 %), rentati (52; 78 %), rikverc (65; 97 %), ruzak (61; 91 %), sfotošopirati (40; 62 %), sfuzlan (39; 58 %), sfuzlati (se) (41; 62 %), shendlati (38; 57 %), sken (48; 72 %), skenslati (59; 88 %), skrolanje, skrolati (46; 69 %), stručko (35; 52 %), štihniti (30; 45 %), švoh (64; 97 %), tagati/tegati (40; 60 %), vejp (39; 58 %), vejpanje/vejpati (40; 60 %), zabačen (42; 64 %), zadekan (32; 48 %), zagoniti (51; 76 %), zalutati (56; 85 %), zenf/senf (51; 77 %), zoc (31; 46 %). Izrazi pogovornega jezika, ki jih največ anketirancev ne pozna (2): antivakser (31; 46 %), buzerirati (30; 45 %), dizlaš (40; 60 %), 昀椀noča (25; 37 %), fusnota (50; 76 %), gajžla (54: 81 % ), gemišt (29; 43 %), gmah (33; 49 %), kuhanec (30; 45 %), kosôvec (kosovni odpad) (46; 69 %), podmukel, podmuklo (42; 64 %), potegan/potagan (36; 54 %), prikurjen (36; 55 %), provakser (41; 62 %), rabljenec (43; 64 %), runkelj (49; 73 %), skegljati (se) (29; 43 %), sončnica (v pomenu sončna elektrarna) (51; 76 %), strokovec (30; 45 %), tavhanje/tavhati (29; 43 %), tejpanje (44; 66 %), trojanec (33; 49 %), vseglihar (35; 52 %), vsegliharstvo (43; 64 %), zaciklati (se) (33; 50 %), zegen (39; 58 %). Izrazi pogovornega jezika, ki jih največ uporabnikov pozna, a ne uporablja (3): bajk (49; 73 %), bejbika (58; 87 %), bolonjec (39; 58 %), borbanje/borbati (36; 54 %), cajteng/cajtenge (36; 54 %), fršlok (27; 41 %), fruštek (38; 57 %), fruštkati (43; 64 %), ghostanje, ghostati (32; 48 %), hin (29; 43 %), kick-o昀昀 (40; 60 %), komunajzar (39; 59 %), kontrolfrik (29; 43 %), kruzati (32; 48 %), miljavžent (24; 36 %), mulka (27; 40 %), outsourcanje/outsourcati (31; 48 %), penzič (34; 51 %), pišuka (40; 60 %), pofočkati (se) (42; 63 %), šprehati (41; 61 %), taksiranje, taksirati (29; 43 %), tekstanje/tekstati (37; 55 %), travmiranje/travmirati (31; 47 %), vejper (33; 50 %), zatravmirati (26; 39 %), zoken/zokna (38; 57 %). 2 Ostali so navedli, da izraza ne poznajo ali ga poznajo in ne uporabljajo. Za utemeljitev prisotnosti izraza v mestnem govoru Kopra je dovolj le podatek, kateri odgovor je dosegel najvišji odstotek, odstotka ostalih dveh odgovorov zato nista navedena in sta lahko predmet nadaljnjih raziskav. Prva številka v oklepaju označuje število anketirancev, ki so označili posamezen odgovor, druga pa odstotek. 279