Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 43_listanje:
Pojdi na
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406-407
408-409
410-411
412-413
414-415
416-417
418-419
420-421
422-423
424-425
426-427
428-429
430-431
432
Simpozij OBDOBJA 43 izvirnikom in prevodom, saj morajo biti besedila, ki se objavijo v vseh jezikih EU, čim bolj primerljiva tudi po obliki. Nezanemarljiv pa je pri vseh v slovenščini pišočih tudi vpliv nastavitev za členjenje besedil v urejevalnikih besedil, ki kot eno od možnosti ponujajo tudi zapisovanje tipa (a). 3 Zaključek Pregled vprašanj in odgovorov v Jezikovni svetovalnici kaže, da je glavnina dilem pri ločilih povezana z interpretacijo obstoječih pravil, ki jih v vsebini očitno ni treba spreminjati, je pa treba premisliti o dikciji, izbiri zgledov in razširitvi (v smislu ponatančenja). Pomembna skupina so primeri novih rab ločil, ki jih vprašanja v svetovalnici gotovo ne zajemajo v celoti, zato jih bo treba iskati tudi v drugih jezikovnih forumih in v strokovnih obravnavah (npr. jezikovnih kotičkih), zagotovo pa se bo seznam izpopol nil tudi z javno razpravo, ki sledi objavi vsakega pravopisnega poglavja na spletnem mestu Pravopisa 8.0. Tretja podmnožica pa so spremembe norme, kakršna je bila nazadnje kodi昀椀cirana s SP 2001. Tudi te zagotovo niso v celoti zajete v korpusu vprašanj in odgovorov iz Jezikovne svetovalnice, poleg tega je pri njih – podobno kot pri prejšnji skupini – treba preverjati uveljavljenost v širšem gradivnem korpusu in po premisleku tudi z drugimi metodami (npr. anketiranjem ali strokovnimi intervjuji). Šele na tak način bo mogoče ugotavljati tudi, ali gre za splošne ali morda (besedilno) specializirane pojave, kakršna je že omenjena raba ločil v pozdravnih delih dopisov, pa tudi v naslovih, podpisih k slikam, besedilih v preglednicah ipd. Viri in literatura DOBROVOLJC, Helena, 2022: Vezaj ali pomišljaj med večbesednima imenoma in kraticama. Jezikovna svetovalnica. https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/5879/vezaj-ali-pomi%C5%A1ljaj-med- ve%C4%8Dbesednima-imenoma-in-kraticama (dostop 5. 7. 2024). DOBROVOLJC, Helena, JAKOP, Nataša, 2011: Sodobni pravopisni priročnik med normo in predpisom. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. DOBROVOLJC, Helena idr., 2020: Kje pa vas jezik žuli? Prva pomoč iz Jezikovne svetovalnice. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. DOBROVOLJC, Helena idr., 2021: Komentar k poglavju »Velika in mala začetnica«. https://pravopisna- komisija.zrc-sazu.si/Pravopis80/Velikainmalaza%C4%8Detnica (dostop 25. 5. 2024). JERNUDD, Björn Holger, NEUSTUPNÝ, Jiří Václav, 1987: Language Planning: For Whom? Lorne Laforge (ur.): Actes du Colloque international sur l‘aménagement linguistique: Proceedings of the International Colloquium on Language Planning. Québec: Les Presses de L‘Université Laval. 69–84. Jezikovna svetovalnica Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. https://svetovalnica.zrc- sazu.si/ (dostop 25. 5. 2024). KALIN GOLOB, Monika, 2003: O dopisih: predlog za standardizacijo. Ljubljana: GV založba. LENGAR VEROVNIK, Tina, 2014: Pravna besedila: oklepaj in druga ločila. Jezikovna svetovalnica. https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/1414/pravna-besedila-oklepaj-in-druga-lo%C4%8Dila (dostop 5. 7. 2024). LENGAR VEROVNIK, Tina, 2018: Vejica v pravopisu. Jezik in slovstvo LXIII/2–3. 87–101. LENGAR VEROVNIK, Tina, 2023: Izbira ločila za opredelitev obdobja med dvema časovnima točkama. Jezikovna svetovalnica. https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/6320/izbira-lo%C4%8Dila- za-opredelitev-obdobja-med-dvema-%C4%8Dasovnima-to%C4%8Dkama (dostop 5. 7. 2024). 196