Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 43_listanje:
Pojdi na
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406-407
408-409
410-411
412-413
414-415
416-417
418-419
420-421
422-423
424-425
426-427
428-429
430-431
432
Simpozij OBDOBJA 43 5 Zaključak U MNG-u velika se pozornost pridaje donošnju usustavljenih gramatičkih podataka. Novost u rječniku za neizvorne govornike usustavljene su napomene nastale na temelju povratnih informacija dobivenih od studenata Croaticuma o tome što im pri usvajanju hrvatske gramatike stvara poteškoće te ne temelju iskustva nastavnika Croaticuma. Planovi uključuju i izradu baze morfoloških podataka dostupne na poveznicama, unošenje u rječnik pre昀椀giranih glagola iz napomena te uključivanje u MNG i natuknica razina nižih od razine riječi. Izvori i literatura BOGAARDS, Paul, VAN DER KLOOT, Willem A., 2001: The Use of Grammatical Information in Learners’ Dictionaries. International Journal of Lexicography XIV/2. 97–121. CALLAHAN, Jean V., 2011: Itʼs Not Impossible: Bringing Derived Words Out of Shadows in an st Electronic Dictionary. Iztok Kosem, Karmen Kosem (eds.): Electronic Lexicography in the 21 Century. New Applications for new Users. Ljubljana: Trojina. 60–65. https://elex2011.trojina.si/ elex2011_proceedings.pdf. Colins-Cobuild English Dictionary, 1995. London: HarperColins Publishers. HEUBERGER, Reinhard, 2016: Learnersʼ Dictionaries: History and Development; Current Issues. Filip Durkin (ed.): The Oxford Handbook of Lexicography. Oxford: Oxford University Press. 25–44. HUDEČEK, Lana, 2002: Rječnik i tvorba. Dubravka Sesar, Ivana Vidović Bolt (eds.): Drugi hrvatski slavistički kongres: Zbornik radova. Zagreb: Filološko društvo. 427–433. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Josip, MIHALJEVIĆ, Milica, 2022: Pre昀椀girani glagoli u Hrvatskome mrežnom rječniku – Mrežniku. Croatica XLVI/66. 203–238. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Milica, 2017: The Croatian Web Dictionary Project – Mrežnik. Iztok Kosem, Carole Tiberius, Miloš Jakubíček, Jelena Kallas, Simon Krek, Vít Baisa (eds.): Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of eLex 2017 conference. Brno: Lexical Computing CZ s.r.o. 172–192. https://elex.link/elex2017/wp-content/uploads/2017/09/paper10.pdf. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Milica, 2020: Projekt Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik – ciljevi i postignuća. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje XLVI/2. 645–667. https://hrcak.srce.hr/clanak/356579. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Milica, 2024: Unutrašnje i vanjske poveznice. Lana Hudeček, Milica Mihaljević, Željko Jozić (eds.): Anatomija rječnika. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Zagreb: Institut za hrvatski jezik. 122–137. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Milica (u tisku): Tvorba riječi u Hrvatskome mrežnom rječniku – Mrežniku. Zbornik radova sa Sedmog hrvatskog slavističkog kongresa. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Milica, JOZIĆ, Željko (eds.), 2024: Anatomija rječnika. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Zagreb: Institut za hrvatski jezik. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Milica, PASINI, Dinka, 2018: Radionica na Croaticumu – provjera strukture modula za strance Hrvatskoga mrežnog rječnika – Mrežnika. Hrvatski jezik V/2. 9–12. HUDEČEK, Lana, MIHALJEVIĆ, Milica, PASINI, Dinka, 2024: Modul za osobe koje uče hrvatski kao ini jezik. Lana Hudeček, Milica Mihaljević, Željko Jozić (eds.): Anatomija rječnika. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Zagreb: Institut za hrvatski jezik. 399–423. IANNUCCI, James E., 1978: The Role of Grammar in Dictionaries. Équivalences IX/2–3. 49–55. https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_1978_num_9_2_1015. Íslex = Halldóra Jónsdóttir, Þórdís Úlfarsdóttir (eds.): Íslensk n甃Ātímamálsorðab漃Āk. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. https://islenskordabok.arnastofnun.is. JERNEJ, Josip, 1998: Leksikogra昀椀ja i sintaksa. Filologija XXX/31. 221–226. 129