Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Sporazumevalni prag za slovenščino:
Download
Download Page
Download Right Page
Pojdi na
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280
12 SESTAVNI DELI PRIRO:NIKA Priro;niku smo dodali tudi poglavje o fonetiki in intonaciji (dodatek A), slovnico (B), stvarno kayalo funkcij, pojmov in sporayumevalnih vyorcev (D1), abecedno kayalo splo[nih in poseb- nih pojmov (D2) in seynam besed, uporabljenih v gradivu (C). V poglavju o fonetiki in intona- ciji so raylo/eni principi nagla[evanja in iygovora v Sporayumevalnem pragu ya sloven[;ino> foneti;ne in fonolo[ke informacije vsebujejo vsi primeri, ki ilustrirajo funkcije in pojme, nagla- [eni pa so tudi dialogi v 9. poglavju. V slovni;nem dodatku smo iyhajali iy perspektive govor- ca sloven[;ine kot neprvega jeyika in smo opis jeyikovnega sistema gradili na jeyikovnih funk- cijah, yato se pristop ponekod raylikuje od dosedaj ynanih ali od trenutno uveljavljenih opi- sov sloven[;ine. Slovni;ni dodatek k Sporayumevalnemu pragu ya sloven[;ino ni popoln slov- ni;ni opis, ampak je opis jeyika na ravni, ki ustreya jeyikovni ymo/nosti govorcev na ravni sporayumevalnega praga. Kot ka/ejo primeri, je stopnja formalnoneformalno (oynaka pogovorno), ki jo priporo;amo ya Sporayumevalni prag, nevtralna. Navajamo nekaj pogovornih vyorcev, ki so rabljeni v primer- nem sociokulturnem kontekstu, v splo[nem pa govorcem svetujemo, naj se iyogibajo elemen- tov tako v smeri prevelike formalnosti kot tudi neformalnosti. Nekatera jeyikovna iyrayila so po na[em mnenju taka, da jih bo govorec ve;krat sre;al v sporayumevalnih situacijah, a se od njega ne bo pri;akovalo, da jih uporablja (oyna;eni y R). Jeyik, ki naj bi ga obvladal SPS-go- vorec, naj bi odseval rabo jeyika, kjer govorec v skladu s svojimi sporayumevalnimi nameni, sogovorci in s tipom situacije, v kateri se je yna[el, iybira med ve; mo/nostmi jeyikovnega iyraya. Osnovo pri oblikovanju tega priro;nika je predstavljal govorjeni knji/ni jeyik, ya orien- tacijo pa smo dodali (in ustreyno oyna;ili< y oynako P) tudi sestavine pogovornega jeyika, s katerimi se bo govorec najverjetneje sre;eval v obi;ajnih, vsakodnevnih sporayumevalnih polo/ajih.
