Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 42_listanje:
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406-407
408-409
410-411
412-413
414-415
416-417
418-419
420-421
422-423
424-425
426
Simpozij OBDOBJA 42 Pahorja, Ljubke Šorli, Anne Frank in Maje Haderlap, drugo učno uro pa besedila Tomaža Šalamuna, Aleša Štegra, punkovsko in rapovsko besedilo. Besedila se preberejo po naključnem vrstnem redu, nato pa jih učenci ob pomoči učitelja v skupinskem pogovoru razvrstijo glede na kronološko zaporedje dogajalnega časa. Nekatera dela zajemajo prvo polovico 20. stoletja vključno z drugo svetovno vojno (Pahor), druga samo drugo svetovno vojno (Šorli, Frank), tretja skoraj celotno 20. stoletje (Haderlap), četrta šestdeseta, sedemdeseta leta (Šalamun, punk) in sodobnost 21. stoletja (Šteger, rap). Skupaj ugotavljajo, kaj besedila povezuje: uporništvo, vztrajanje, iznajdljivost, občutki krivde, žalosti in razočaranja. 3.3 Drugi korak (2 uri) V drugem koraku so dijaki pozorni na jezik prebranih besedil. Po branju lahko najprej opazujemo, kako jezik literarnih del odraža dogajalni prostor, čas in obdobje, v katerem je delo nastalo, nato pa še ključne besede uporništva romanesknih oseb ali lirskega subjekta v posameznih besedilih.2 3.3.1 Izrazi dogajalnega prostora in časa V odlomku iz Pahorjevega dela so to besede in besedne zveze, ki odražajo življenje v Trstu v času fašizma (pristanišče, podivjani fašisti, ponosna stavba , silovita grmada idr.) in življenje v koncentracijskem taborišču med drugo svetovno vojno (tifus, baraka, taborišče, blokaš idr.). V pesmi Ljubke Šorli najdemo pomene, ki izražajo idilični gorski svet, v katerem se zdaj dogaja vojna tragedija: gora zatišje, tiha domačija, zelena polja, travniki, kmetija, ki je za kruh dovolj rodila ̌zita, zdaj tam se prah in dim tězak valita, ogenj se okrog zidov ovija, hiša, plameni, grebeni idr. Lahko pa najdemo tudi arhaizme, ki odražajo čas, v katerem je bila pesem napisana: stara mati, ognjeni zublji. Anne Frank govori o Angliji v času vojne, novih blokih, pa tudi o svojem skrivališču, kjer naredi načrt za prihodnje življenje, v katerem ne bo gospodinja. V odlomku iz romana Maje Haderlap sta prostor in čas izrecno omenjena v povedi: »[…] prihajajo iz gozdov in taborišč, tavajo domov? Previdno se približajo svojim oropanim, razdejanim in požganim hubam.« Tu naletimo tudi na hube, ki je zemljepisno občno ime, značilno za koroško narečje. Očitno ga že pisateljica čuti kot narečno zaznamovanega, saj ga piše s poševno pisavo. Tudi v Šalamunovi pesmi najdemo pomene, ki aludirajo na speciifčno slovenski prostor, kulturne posebnosti, družbeno ureditev iz časov socializma v nekdanji Jugoslaviji in tudi njeni republiki Sloveniji: loški kruhki, socializem à la Louis XIV., stopetintrideset ustavodajnih teles, dězela Cimpermanov, Slovenci kremeniti idr. Podoben čas se kaže v dveh izrazih v punkovski pesmi Petra Lovšina, tj. tovariši in gospodje, ki zaznamujeta predstavnike dveh različnih družbenih skupin, pogledov na svet, družbeno ureditev. 2 Vsi primeri jezikovnih izrazov iz obravnavanih del so vzeti iz navedenih besedil oz. njihovih odlomkov, ki so skupaj s pripadajočimi stranmi našteti v prvem poglavju. 403