Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 42_listanje:
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406-407
408-409
410-411
412-413
414-415
416-417
418-419
420-421
422-423
424-425
426
Simpozij OBDOBJA 42 POEZIJA V SLOVENSKI TABORIŠČNI IN ZAPORNIŠKI PERIODIKI Neža Kočnik Zreče neza.kocnik@gmail.com DOI:10.4312/Obdobja.42.141-149 Prispevek obravnava poezijo v (periodičnih) listih, časopisih in revijah slovenskih zapornikov in taboriščnikov. Osredotoča se na okoliščine nastanka tovrstnih ilegalnih tiskov, pri čemer vključuje tudi za razumevanje ključne podatke o vsakodnevnem življenju v taboriščih ter zgodovinski pregled slovenskih taboriščnih in zaporniških časopisov. V analizo so vključene pesmi iz časopisov Razsvit, Dahavski poročevalec, Jěz za ̌zico, Kibla, Kapucinski toti in Rdeči cvet. taboriščna poezija, zaporniška poezija, periodika, pesmi narodnoosvobodilnega boja This article deals with poetry in the newspapers, journals, and magazines of Slovenian prisoners and camp inmates. It focuses on the circumstances under which such illegal publications or newspapers were created, including key information on everyday life in the camps and a historical overview of Slovenian camp and prison newspapers. The analysis includes poems from the newspapers Razsvit, Dahavski poročevalec, Jěz za ̌zico, Kibla, Kapucinski toti, and Rdeči cvet. camp poetry, prison poetry, periodicals, poems of the Second World War 1 Uvod V drugih časih smo pisali pesmi, ker nismo imeli drugega dela. Danes pa, ko je pravica na strani močnejšega, ko govori orožje, je naša pesem dovolj glasna in jasna: »Živeti hočemo, živeti svobodno na svobodni zemlji.« Ta naša pesem je naše vodilo, je naša himna. Za to pesem padajo žrtve – nedolžni – padajo tisoči. Ko bo ta pesem postala resničnost, ko se bo svoboda približala v vsem svojem sijaju in moči, tedaj na plan, pesniki in pisatelji! Padlim žrtvam za to pesem – pesmi neminljive 1 slave in spomina. (Fran Pintarič - Švaba: Čemu pesmi?; cit. po Komelj 2009: 551) Zaporniška in taboriščna periodika je večinoma nastajala naskrivaj, včasih celo s pomočjo paznikov in drugih uslužbencev zaporov in taborišč. Takšna ilegalna dejavnost je bila za zapornike in taboriščnike izredno tvegana, otežena pa je bila tudi distribucija periodike po zaporih in taboriščih. Slovenska taboriščna in zaporniška 1 Gre za partizansko pesem osemnajstletnega dijaka Franca Pintariča - Švabe, borca Veličkove čete I. štajerskega bataljona, ki ga je nemški zaupnik 23. avgusta 1942 z uspavalnim praškom zastrupil in predal orožnikom. Med prevozom v Celje je umrl. Pesem ni ohranjena, ohranjen je le prevod v nemščino, po katerem je prevedena nazaj v slovenščino (Komelj 2009: 551). 141