Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 37_zbornik_listanje:
Pojdi na
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322
Simpozij OBDOBJA 37 BEATIN DNEVNIK LUIZE PESJAK: MEDIALNI VIDIKI K 190-letnici rojstva Luize Pesjakove Urška Perenič Filozofska fakulteta, Ljubljana urska.perenic@ff.uni-lj.si DOI:10.4312/Obdobja.37.211-219 Roman Luize Pesjak zaradi nekonvencionalne odločitve za dnevniško obliko v sloven- ski književnosti lahko zavzame čisto posebno mesto. Dnevniški roman temelji na dnevniku kot eni od oblik rokopisne kulture in načinov zasebne komunikacije, ki se prek ifngira- nega prvoosebnega pripovedovalca in skozi objavo lahko osvobodi praktičnouporabnega in rokopisnega konteksta, se literarizira in postane podlaga za nastanek literarnega žanra dnevniškega romana. V prispevku nas zanimajo doslej spregledani medialni vidiki romana, tj. kako komunikacijska oblika dnevnika, v katerem se umetniško delo izraža in posreduje, 1 vpliva na vsebinsko-pomensko in izrazno-strukturno raven dela. dnevniški roman, žanrska inovacija, medialnost, rokopisna kultura, kultura tiska The novel by Luiza Pesjak – due to the unconventional decision to present it in the form of a diary – occupies a special place in Slovene literature. The diary novel is based on the diary as a form of manuscript and personal communication, through which, by means of a ifctional ifrst-person narrator and through publication, the narrator can free him/herself from the practical and manuscript context and thus literalise her/himself, creating the foun- dation for the origin of the literary genre of diary novel. The article considers the so far overlooked mediality of the novel, i.e. how the communicational form of the diary, through which the artistic work expresses and mediates itself, inlfuences the content and concept, as well as the formal-structural level of the work. diary novel, genre innovation, mediality, manuscript culture, print culture 1 Slovenska literarna kritika in literarna zgodovina o Beatinem dnevniku 1.1 Glavna spoznanja Dnevniškemu romanu Luize Pesjak Beatin dnevnik (Novo mesto, J. Krajec, 1887) je Anton Slodnjak (1975: 210–11) odrekel tako umetniško prepričljivost kot življenjsko verjetnost. Strinjal se je z Jankom Kersnikom, ki je v kritiki za Ljubljanski zvon leta 1888 zapisal, da gre za epigonsko delo po zgledu nemške romanopiske E. Marlitt (1825–1887). Vendar Kersnik o Pesjakovi ni sodil čisto negativno. Prepoznal je, da je s tem romanom »prišlo v slovensko slovstvo nekaj novega [poudarila U. P.], česar sicer do sedaj – nismo pogrešali, a tudi ne posebno iskali.« (Kersnik 1888: 379) 1 Razprava je nastala v okviru raziskovalnega programa P6-0239, ki ga je soifnancirala Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije iz državnega proračuna. 211