Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 37_zbornik_listanje:
Pojdi na
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322
Simpozij OBDOBJA 37 Zukunft. V poglavju Die Slowencen so navedeni slovenski protestantski pisci: Trubar, Dalmatin, Bohorič in Krelj (Anonimno 1843: 79). 1850 Prispevek nemške književnice Tereze Jakob-Robinson Historical view of the Languages and Literature of the slavic Nations je bil ponovno natisnjen v ameriški pre- stolnici. V poglavju Language and Literature of the Vendes or Slovenzi so predstavljeni pobudniki slovenske književnosti (Jakob-Robinson 1850: 138). Predgovor za knjigo je napisal ameriški protestantski teolog Edward Robinson, ki je protestantsko teologijo študiral v New Yorku. Izpopolnjeval se je na nemških univerzah. Predaval je teologijo v Andovru. 1864 Posthumno je bila objavljena knjiga Pavla Šafarika Zgodovina južnoslovanskih knji ževnosti (Geschichte der südslawischen Literatur), v kateri je predstavljena tudi slov stve na preteklost Slovencev v 16., 17., 18. in 19. stoletju (Slowenische Literatur, Šafarik 1864: 1). V drugi polovici 19. stoletja so Slovenci izdali nove knjige, ki obravnavajo slo ven- sko slovstvo (J. Kleinmayr 1881, K. Glaser 1894), toda niti ti dve knjigi nista imeli odmeva v kulturnem prostoru Evrope. 1869 Druga izdaja Šafarikovega dela Geschichte der slawischen Sprache und Literatur nach allen Mundarten iz leta 1826 je izšla v Pragi. Besedilo o slovenskem jeziku in književnosti (razdelek Geschichte der windischen Sprache und Literatur) je enako kot v prejšnji izdaji (Šafarik 1869: 271). 1876 Tega leta sta izšla dva članka nemškega luteranskega teologa in zgodovinarja Theodora Elzeja o Adamu Bohoriču in Juriju Dalmatinu v Obči nemški enciklopediji (Allgemeine Deutsche Biographie 3: 83, 4: 712–713). V isti enciklopediji iz leta 1894 je Theodor Elze objavil biograifjo Primoža Trubarja (38: 669–674). Theodor Elze (1823–1900) je bil protestantski pastor v Trstu in temeljit preučevalec reformacijskega gibanja na Slovenskem. 1883 Še ena knjiga, ki obravnava književnost južnih Slovanov, je izšla v Angliji z na- slovom Slavonic Literature. Njen avtor je bil angleški slavist William Richard Morifll (1834–1909), ki je bil prvi profesor ruskega in drugih slovanskih jezikov na Oxfordu. V poglavju The Early Literature of the Serbs, Croats and Slovenes sta omenjena Trubar in Jurij Dalmatin (Morifll 1883: 173). 1891 Ameriška protestanta, metodista John McClintock (1814–1870) in James Strong (1822–1894), odlična poznavalca Biblije, sta leta 1891 objavila enciklopedijo biblijske 132