Eng
lish
Kontakt
Išči
Meni
Tečaji za odrasle
Izpiti
Knjige
Za otroke
Na tujih univerzah
Seminar SJLK
Simpozij obdobja
Izobraževanja za učitelje
Obdobja 37_zbornik_listanje:
Pojdi na
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322
Simpozij OBDOBJA 37 umirjenega hoda, sem vsako zajahal in nekaj časa jezdil na njej, in če tega ne bi storil, bi se opekel, prevaral in zelo osramotil pred Vašo reverenco. Kajti ena, ki je res nadvse krotka in umirjenega hoda, je zelo stara, kot so me opozorili tisti, ki so to vedeli, in ko sem jo pogledal, sem dobro prepoznal to veliko hibo, za katero lahko rečemo, da je največja, glede na to, da je ni mogoče odpraviti. Drugi dve sta bili ustrezne starosti, in ko sem ju jahal, umirjenega hoda, ampak po milji ali dveh sta ga povsem spremenili in odtlej slabo in narobe stopali. Zato sem ju vrnil lastnikoma, ker nikakor nista služili namenu. V provinci ne manjka dobro uhojenih mul, največkrat so pa okorne, velike, muhaste, štoraste, zaletave, ritaste, divje, da za človeka, ki jih jezdi, življenje ni varno. So tudi zelo dobre in umirjenega hoda in zelo krotke, a takih je zelo malo in lastniki jih ne prodajo za noben denar. (AHPMCJ, Nr. 1161) Še bolj živopisen je pripetljaj s kipcema svetega Ignacija Lojolskega in svetega Frančiška Ksaverija, ki ju je 25. marca 1707 naročil za oltar cerkve, ki so jo gradili 21 v Arivechiju, prošnjo pa nato ponovil še trikrat (30. marca, 18. maja in 28. junija). Ko ju je dve leti zatem končno dobil, je razočarano ugotovil, da tisti, ki naj bi pred- stav ljal Ignacija, nikakor ne ustreza podobi ustanovitelja jezuitskega reda, in je prosil pro kuratorja, naj mu pošlje novo glavo, da jo bo zamenjal: Vašo reverenco vljudno naprošam, naj po Vašem mnenju najboljšemu obrtniku naroči, da izdela obličje našega očeta svetega Ignacija, kajti podoba svetnika, ki jo je prinesel Nicolás García, niti malo ne ustreza svetemu patriarhu svetniku Ignaciju. Prej se zdi obraz kakšnega duhovnika ali kanonika, ker ima brke in v ničemer ne spominja na podobe našega svetega očeta. Zato sem sklenil, da bom, ko pride ustrezni obraz našega svetnika, odstranil obstoječega in mu postavil onega; zato mora imeti tudi vrat, da ga bo mogoče vdeti tako, da se ne bo poznalo. (Benson Latin American Coll., W. B. Stephens Coll., Nr. 42) Informacij osebne narave, ki bi razkrivale misijonarjev značaj ali razpoloženje, je v teh dokumentih komaj za vzorec. Kako težko je v oddaljenih krajih premagoval trenutke osamljenosti, si je na primer mogoče predstavljati ob robnem pripisu 17. maja 1713, v katerem generalnega prokuratorja Cristóbala de Larisa prosi, naj mu pošlje nekaj čtiva: »Prosim Vašo reverenco za nekaj časopisov iz tega in preteklega leta, 22 da si bom zamotil um v tej samoti.« Podobno prošnjo naslovi 24. januarja 1716 na Juana de San Martína. Iz pisma generalnemu prokuratorju Juanu de San Martínu leto prej pa veje presenetljivo domačen ton. Takole ošteje nadrejenega, ko prejme pošiljko z napačnimi inštrumenti: 23 Vseh sedem [piščali] je tenorskih, nobene sopranske ni med njimi, nobene ba sov ske, 24 nobene šabebe! Če nista vsaj ena visoka in ena nizka, druge ne služijo niti ne morejo služiti. Zelo dobro se vidi, da Vaša reverenca ni glasbenik, ko ste poslali takšna glasbila, ki ničemur ne služijo in za katera ne vem, kaj naj z njimi, kot pravim, ker ne tvorijo triade. (AHPMCJ, Nr. 1715) 21 AHPMCJ, Nr. 1161, 1160, 1162, 1156. 22 AGN, Jes. I-14 exp. 293, fol. 1505r-1505v. 23 Šp. chirimía: vrsta lfavte z desetimi luknjami in trsenim jezičkom. 24 Šp. chabeba: vrsta piščali, v katero se piha v luknjo pri strani (predhodnica prečne lfavte). 109